|
|
SUD AFRICA - SOUTH AFRICA |
|
|
|
|
PATENTE NAZIONALE DI GUIDA DRIVING LICENSE PERMIS DE CONDUIRE PERMISO DE CONDUCIR |
|
||||||||||||
|
PERMESSO INTERNAZIONALE DI GUIDA INTERNATIONAL DRIVING PERMIT PERMISO INTERN. DE CONDUCIR |
|
|
VARIE |
|
|
Con un'area di 1 227 200 km2, il Sudafrica occupa la parte più meridionale del continente africano. La costa occidentale del Sudafrica è bagnata dall'Oceano Atlantico e la costa Orientale dall'Oceano Indiano. Verso nord, il Sudafrica confina con Namibia, Botswana e Zimbabwe e a nord-est con Mozambico e Swaziland. Il regno del Lesotho è un'enclave nel sud-est del territorio sudafricano. Il Sudafrica si divide in 9 province: Eastern Cape, Gauteng, Free State, KwaZulu-Natal, Mpumalanga, Northern Cape, North-West e Western Cape |
|
|
PATENTE NAZIONALE DI GUIDA |
Si sono susseguiti i seguenti modelli:
MODELLO ZA1 EMESSO FINO AL 28.02.1998 (Le vecchie patenti potevano essere convertite fino al 28 febbraio 2003)
|
|
In Sud Africa la Patente di guida per anni era contenuta nel documento di identità infatti era una pagina all’interno del documento rilegato, contenente diverse pagine. Detto documento era concepito infatti in via principale per consentire l’identificazione delle persone, come la nostra Carta di Identità.
Le patenti di guida che non sono state convertite con il nuovo modello entro la data stabilita non saranno considerate valide dal 01 marzo 2003. I conducenti che, alla data del 01 marzo 2003, hanno fatto domanda per la nuova patente ma ancora non l'hanno ricevuta, dovranno nel frattempo richiedere una patente provvisoria. |
MODELLO ZA2 EMESSO DAL 01.03.1998
|
|
Le patenti attualmente utilizzate in Sud Africa non corrispondono al modello stabilito dalle Convenzione di Ginevra del 1949 e del modello fissato dalla Convenzione di Vienna del 1968 entrambe ratificate e recepite dal nostro ordinamento giuridico.
Per quanto precede i titolari di patente di questo stato non possono circolare liberamente in Italia senza l'obbligo di traduzione della medesima o del permesso internazionale di guida. |
Il Ministero dei trasporti nazionale ha deciso che il termine del 01 marzo 2003 non interesserebbe le patenti emesse nelle province di Transkei, Bophuthatswana, Venda, Ciskei (TBVC) ed i territori self-Governing (SGT). Le loro patenti continueranno ad essere valide fino al 1 settembre 2003.
Africa del Sud, nella sua qualità di paese membro della Comunità dei Paesi dell'Africa Australe (S.A.D.C.), ha ratificato il protocollo sui trasporti, la comunicazione e la meteorologia che raccomandano a tutti gli Stati membri l'adozione di un formato unico di patente riconosciuta nei rispettivi territori.
Il SADC è composto dai seguenti stati
| 1 |
Africa del sud |
2 | Angola | 3 | Botswana |
| 4 |
Congo R. Democratica |
5 | Maurizius | 6 | Lesotho |
| 7 |
Malawi |
8 | Mozambico | 9 | Namibia |
| 10 | Seychelles | 11 | Swaziland | 12 | Tanzania |
| 13 | Zambia | 14 | Zimbabwe |
|
|
CIRCOLARE N. 91197 Roma, 16 settembre 1997 |
MINISTERO DEI TRASPORTI E DELLA NAVIGAZIONE DIREZIONE GENERALE M.C.T.C. IV Direzione Centrale - Div. 46
CIRCOLARE N. 91197 Prot. n. 6190/4639 E - D.C. IV n. A043 Roma, 16 settembre 1997
OGGETTO: Sospensione della conversione delle patenti di guida rilasciate in: BANGLADESH - PERU'- SUD AFRICA.
Si fa presente che, a seguito di accertamenti effettuati per il tramite dei Ministero degli Affari Esteri, è emerso che non sono verificate, per gli Stati indicati in oggetto, le condizioni di reciprocità essenziali per effettuare la conversione delle patenti di guida (art. 136 dei c.D.s. (1). Pertanto si rende necessario sospendere la conversione, in equipolienti patenti italiane dei documenti di guida rilasciati nei seguenti Stati: Bangladesh - Penù - Sud Africa. Gli Uffici Provinciali M.C.T.C. quindi non dovranno accettare domande di conversione di patenti di guida rilasciate negli Stati sopraindicati. Per le richieste di conversione già accettate ma non ancora definite, gli U.P. della M.C.T.C. provvederanno ad avvertire i richiedenti sull'obbligo dell'esame di revisione (ai sensi dell'art. 128 dei C.d.S.) (2) oppure sulla rinuncia alla conversione richiesta (da effettuare per iscritto). Si trasmette l'elenco aggiornato degli Stati per i quali al momento si effettua la conversione di patenti di guida rilasciate dagli stessi, avvertendo peraltro che detto elenco è sempre in fase di revisione; gli aggiornamenti saranno tempestivamente comunicati.
IL DIRETTORE GENERALE dr. Giorgio Berruti
|
|
PERMESSO INTERNAZIONALE DI GUIDA |
|
|
In questo paese i permessi internazionali di guida sono rilasciati da AUTOMOBILE ASSOCIATION OF SOUTH AFRICA. Nonostante abbia aderito in data 01.11.1977 alla convenzione di Vienna 1968, il documento attualmente emesso continua a far riferimento alla Convenzione di Ginevra 1949. |
|
|
CARTA DI CIRCOLAZIONE |
|
|
Le carte di circolazione vengono rilasciate dallo stesso ufficio che emette la patente di guida nazionale. Si tratta di documenti privi di sistemi di sicurezza antifalsificazione e quindi molto facili da riprodurre. |
|
TARGHE |
|
|
ORDINARIE In particolare si tratta di caratteri neri su fondo a fantasia, in metallo - tre lettere tre numeri due lettere |
|
INDIRIZZI UTILI |
|
|
Uffici consolari - Consolati e
Ambasciate
Indirizzi aggiornati delle Rappresentanze Diplomatiche/Consolari esteri in Italia ed Italiane all'estero. |
|
|
Automobile Association
of South Africa (AA) |
|
|
Department of Transport Tel: +27 12 3093759 Fax: +27 12 3093134 http://www.transport.gov.za/ |
|
Questa sezione è stata realizzata grazie al contributo di:
|