HONG KONG

 

Area geografica ASIA

 

Hong Kong

 

Capitale Hong Kong

 

Superficie 1.092 km²

 

La patente non è convertibile

 

Aderisce alla convenzioni di Parigi del 1926

 

Inno

 

Sigla automobilistica ( HK )

PATENTE NAZIONALE DI GUIDA

SPECIMEN

 DAL 28.10.2002

SPECIMEN

 DAL 28.10.2002

 

SPECIMEN

 FINO AL 28.10.02

 

1998

 

 

1991

 

 

PERMESSO INTERNAZIONALE DI GUIDA

SPECIMEN

 

1998

 

VARIE

Divisione amministrativa  dipendente dalla Cina, situata in Asia, nota anche come Hsiang-chiang, Popolazione 6.966.929 (2000 stima).

Ex colonia britannica, il 1° luglio 1997 è tornata alla Cina come regione ad amministrazione speciale, secondo i termini della dichiarazione congiunta sino-britannica del 1984. Oltre al commercio, da sempre fulcro dell'economia dell'isola, il settore finanziario e quello industriale hanno contribuito a fare di Hong Kong una metropoli tra le più ricche e importanti del mondo. L'isola è sede di numerose imprese cinesi del settore manufatturiero, soprattutto tessile, trasferitesi qui dopo il 1949 in seguito ai disordini causati dall'avvento del regime comunista in Cina. Dotata di poche risorse naturali, la città dipende dalle importazioni di materie prime e prodotti come acqua e derrate alimentari. Tecnologica e dinamica, con avveniristici grattacieli adibiti a uffici e alberghi di lusso, Hong Kong è anche città dai forti contrasti, che poggia la sua fortuna su manodopera a basso costo e condizioni di vita disagevoli come dimostra ogni giorno il flusso di pendolari ammassati sui famosi Star Ferries che fanno la spola nel Victoria Harbor tra l'isola e la città di Kowloon sulla terraferma.

 

Utilizzata per la prima volta come base navale dal Regno Unito all'inizio del XIX secolo nel corso della "guerra dell'oppio" con la Cina, l'Isola di Hong Kong fu ceduta definitivamente agli inglesi nel 1842, i quali nel 1898 ottennero i New Territories e le 200 isole circostanti per 99 anni. Governata dal Regno Unito per oltre 150 anni, la città è diventata un rifugio per immigranti e profughi cinesi che rappresentano la maggioranza della popolazione. Negli anni Settanta, in seguito alla guerra del Vietnam, numerosi vietnamiti si sono rifugiati a Hong Kong, inasprendo ulteriormente il già grave problema della sovrappopolazione della città, che ha una densità di popolazione tra le più elevate del mondo.

 

 

 

PATENTE NAZIONALE DI GUIDA

 

Dal 28 ottobre 2002 è in vigore una nuova patente di guida. Si tratta di un documento in plastica formato CARD. Il nuovo modello è destinato a sostituire progressivamente le patenti di guida di Hong Kong attualmente in circolazione.

Le patenti attualmente utilizzate in Hong Kong non corrispondono al modello stabilito dalle Convenzione di Ginevra del 1949 e del modello fissato dalla Convenzione di Vienna del 1968 entrambe ratificate e recepite dal nostro ordinamento giuridico.

 

Per quanto precede i titolari di patente emesse da questo Stato non possono circolare liberamente in Italia senza l'obbligo di traduzione della medesima o del permesso internazionale di guida.

 

La configurazione della patente di guida di Hong Kong ha subito diversi cambi evolutivi nel corso degli anni.

FINO AI PRIMI ANNI 70

Il primo modello conosciuto è stato emesso sotto forma di un libro stampato con una coperta rigida di colore beige, questo documento è rimasto in uso fino ai primi anni 1970. Il modello era di una formato di una carta d'identità ed era composto da 38 pagine, con specificazioni bilingue. Le specificazioni della patente, incluso il numero, nome ed indirizzo di residenza del titolare erano scritti a mano. Le ricevute ufficiali delle tasse della patente furono incluse insieme con la fotografia e firma del titolare del documento.

Nell'inizio degli anni 70, l'ufficio preposto ha introdotto un sistema automatizzato di registrazione delle patenti di guida e dei veicoli. Le patente di guida sono state emesse sotto forma d'una scheda laminata del formato della carta di credito. Le specifiche hanno incluso il nome del titolare, il numero di identità, le categorie, la data di emissione, ecc. I codici di categoria ed i codici di limitazione sono stati elencati nella parte posteriore della scheda.

Negli anni 70 e negli anni 80, la fotografia dei titolari è rimasta sulla scheda della patente. D'altra parte, tutti i dati, meno che il nome dei titolare in cinese, erano prestampate dal computer.

 

ANNI 70 - VERSIONE 1979

Nell'inizio degli anni 70, l'ufficio preposto ha introdotto un sistema automatizzato di registrazione delle patenti di guida e dei veicoli. Le patente di guida sono state emesse sotto forma d'una scheda laminata del formato della carta di credito. Le specifiche hanno incluso il nome del titolare, il numero di identità, le categorie, la data di emissione, ecc. I codici di categoria ed i codici di limitazione sono stati elencati nella parte posteriore della scheda.

Negli anni 70 e negli anni 80, la fotografia dei titolari è rimasta sulla scheda della patente. D'altra parte, tutti i dati, meno che il nome dei titolare in cinese, erano prestampate dal computer.

 

ANNI 80 - VERSIONE 1987

Negli anni 70 e negli anni 80, la fotografia dei titolari è rimasta sulla scheda della patente. D'altra parte, tutti i dati, meno che il nome dei titolare in cinese, erano prestampate dal computer.

 

PRIMA DEL 28.11.2002

Nel corso degli anni, questo sistema ha subito un certo numero di innovazioni. il sistema si è evoluto nel 1976, ed ancora nel 1991 con il sistema attuale.

La validità delle patenti di guida di Hong Kong è stata cambiata da 1 anno o da 3 anni - 10 anni dal 2 luglio 1997. Per quelli oltre 60 anni, la patente ha una validità di 9 anni o inferiore.

Successivamente è stato emesso un'altro modello e dal 28.10.2002 quello tuttora utilizzato.

Attualmente tutti i caratteri anche quelli in cinese vengono stampati dal computer, inoltre, la fotografia del titolare più non è obbligatoria.

 

Patente di guida Del Principiante

La patente di guida del principiante autorizza il titolare ad apprendere la conduzione di un autoveicolo della classe specificata. La patente di guida provvisoria, che era emessa in passato, attualmente si chiama patente di guida del principiante, era inserita nella patente di guida di Hong Kong prima degli anni 80.

Successivamente è stata staccata ed è stato formato un un libretto separato che contiene 30 pagine con una copertura dura di colore di blu-chiaro.

Negli anni 80, il libretto della patente di guida provvisoria è stato sostituito dalla patente di guida del principiante.

 

 

 

PERMESSO INTERNAZIONALE DI GUIDA

 

in questo paese i permessi internazionali di guida sono rilasciati dal Transport Department Licensing Office.

Nonostante questo Stato abbia firmato solo la convenzione di Parigi del 1926, stranamente, emette il permesso internazionale di guida con dicitura Convenzione del 1949.

 

 

 

INDIRIZZI UTILI

 

Transport Department Hong Kong Licensing Office
3/F, United Centre 95, Queensway HONG HONG

Tel. (852)2804 2600 Fax. (852) 2804 2599

WWW.info.gov.hk/td

CONSOLATO GENERALE D'ITALIA HONG KONG
805-810 Hutchison House - 10 Harcourt Road Central - Hong Kong

Tel: 852-2522 0033/4/5 - Fax: 852-2845 9678

e-mail: italconshk@italianconsulate.org.hk

Sito Internet: http://www.italianconsulate.org.hk

 

 

SITI WEB

 

The Transport Department keeps Hong Kong

 

http://www.info.gov.hk/td/eng/aboutus/aboutus_menu.html

Il sito del dipartimento dei trasporti

 

HISTORI

 

http://www.info.gov.hk/td/eng/aboutus/history_1.html

pagina riservata alle patenti di guida e alla immatricolazione dei veicoli

 

 

Questa sezione è stata realizzata grazie al contributo di:

The Transport Department keeps Hong Kong

Contribuisci ad arricchire questa sezione - trasmetti ogni utile informazione o immagine sull'argomento

Copyright © 2001/2004 World's Vehicle Documents - Ultimo aggiornamento: 10.07.2004