Le patenti attualmente utilizzate in Malesia non corrispondono al modello stabilito dalle Convenzione di Ginevra del 1949 e del modello fissato dalla Convenzione di Vienna del 1968 entrambe ratificate e recepite dal nostro ordinamento giuridico.

Per quanto precede i titolari di patente di questo stato non possono circolare liberamente in Italia senza l'obbligo di traduzione della medesima o del permesso internazionale di guida.

I seguenti stati hanno sottoscritto accordi bilaterali con la Malaysia e possono quindi convertire automaticamente le loro patenti di guida :

Per gli altri stati firmatari delle convenzioni internazionali di Ginevra 1949 e vienna1968) potete guidare in Malesia  usando la vostra patente di guida accompagnata da una traduzione nella lingua inglese o  Malay.

MINISTERO DEI TRASPORTI E DELLA NAVIGAZIONE DIPARTIMENTO DEI TRASPORTI TERRESTRI Unità di gestione motorizzazione e sicurezza dei trasporto terrestre MOT 3

Prot. n. 489/M340 Roma, 01 giugno 2001

OGGETTO: Sospensione della conversione delle patenti di guida rilasciate da alcuni Stati extracomunitari.

Si fa presente che a seguito di approfondimenti, effettuati anche in collaborazione dei Ministero degli Affari Esteri, è emerso che, al momento, per gli Stati extracomunitari indicati di seguito non sussistono le condizioni di reciprocità, previste dall'art. 136 dei Codice della Strada (1): Arabia Saudita - Bulgaria - Cipro - Emirati Arabi Uniti - Giappone - Iran - Isole Mauritius - Israele - Libia - Malaysìa - Oman - Repubblica di Corea - Siria - Sudan - Tunisia Vietnam. Pertanto si dispone, a decorrere dal 01 luglio 2001, la sospensione della conversione delle patenti di guida rilasciate dai Paesi suelencati. Conseguentemente, a decorrere dalla medesima data, non dovranno essere più accolte domande di conversione delle patenti rilasciate dagli Stati citati. Per le richieste già accettate, ma non ancora definite in tale data gli Uffici Provinciali provvederanno ad informare i richiedenti dell'obbligo dell'esame di revisione (a norma dell'art. 128 dei C.d.S. (2) ovvero della possibilità di rinunciare, per iscritto, alla conversione richiesta. Si trasmette l'elenco aggiornato al 01 luglio 2001 degli Stati le cui patenti di guida sono riconosciute in Italia ai fini della conversione. Eventuali modifiche saranno sollecitamente comunicate.

IL CAPO DIPARTIMENTO dr.ssa Anna Maria Fabretti Longo

In questo stato il permesso internazionale di guida viene rilasciato da:

Questa sezione è stata realizzata grazie al contributo di: Cuerpo de Policia Municipal Madrid - U.G.A. - S.E.D.I.T. Ufficio falsi documentali P.M. Milano Contribuisci ad arricchire le notizie contenute in questa sezione - trasmetti ogni utile informazione o immagine relativa a questo argomento