LETTONIA - LATVIA
|
|
|
LETTONIA - LATVIA |
|
|
|
||||||||||||||||
|
PATENTE NAZIONALE DI GUIDA VADITAJA APLIECIBA DRIVING LICENSE PERMIS DE CONDUIRE |
|
|
CARTA DI CIRCOLAZIONE REGISTRÁCIJAS APLIECĪBA CERTIFICAT D’IMMATRICULATION CERTIFICATE OF REGISTRATION |
|
||||||
|
|
|
VARIE |
|
Questo stato proclama la sua sovranità il 11.03.90, indipendenza effettiva dal 06.09.91 (dall'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche).
Dal 01 maggio 2004 è uno dei paesi della comunità europea.
|
In questo Stato non viene emessa la carta d'identità.
|
|
PATENTE NAZIONALE DI GUIDA |
Negli anni si sono susseguiti i seguenti modelli:
MODELLO LV1 EMESSO DAL 28.09.1993 AL 30.04.2004. (rimane in vigore)
MODELLO LV2 EMESSO DAL 01.05.2004.
|
|
Le caratteristiche dello stesso documento sono conformi alla normativa europea, fissate della DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 23 luglio 1996 concernente modifica alla direttiva (91/439/CEE) relativa all'istituzione di una patente di guida comunitaria. |
Attualmente in questo Stato viene emesso un documento detto "PROVISIONAL" o "LEARNER", di fatto si tratta di documenti equivalenti all'autorizzazione ad esercitarsi alla guida rilasciata in Italia (c.d. Foglio rosa). Il permesso del principiante (LEARNERS' PERMITS) è una autorizzazione limitata concessa ad una persona che si sta esercitando alla guida ma non ha ancora soddisfatto i requisiti necessari per ottenere la patente di guida definitiva. Per tanto tali documenti sono privi di alcun valore in Italia.
|
|
MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI
Prot. n. 1682/M330
- Roma, 03 maggio 2004 |
|
|
Fino al 1991 la patente di guida nazionale era uguale in tutte le Repubbliche Socialiste Sovietiche, vedansi scheda dell'Ex U.S.S.R.. |
|
|
PERMESSO INTERNAZIONALE DI GUIDA |
Da un questionario redatto nell'aprile 2001 dall' UNECE (Commissione economica delle Nazioni Unite per l'Europa) si è appreso che in questa nazione non viene emesso un permesso internazionale di guida.
Il questionario faceva riferimento esplicito ai documenti emessi in relazione alla Convenzione sulla circolazione stradale Vienna, 8 novembre 1968, quella alla quale questo stato dovrebbe far riferimento dato che ne risulta firmatario il 19/10/1992.
|
|
CARTA DI CIRCOLAZIONE |
|
|
Dal 01 maggio 2004 l'ufficio competente (ROAD TRAFFIC SAFETY DIRECTORATE) emette un nuovo documento. Si tratta di un ottimo documento con buoni sistemi di sicurezza antifalsificazione. Contemporaneamente vengono emesse nuove targhe del formato europeo. |
|
|
Aderisce a EUCARIS, (EUropean CAR and driving licence Information System). |
|
TARGHE |
|
|
VEICOLI ATTUALE In particolare si tratta di caratteri neri su fondo bianco, in metallo - In alto a sinistra lo stemma della comunità europea e sotto la sigla (LV), seguono due lettere un trattino e quattro numeri. Dalla targa non si può risalire al distretto di immatricolazione, poiché la combinazione alfanumerica è esclusivamente seriale. |
|
|
VEICOLI VECCHIA In particolare si tratta di caratteri neri su fondo bianco, in metallo - In alto a sinistra la bandiera della Lettonia e sotto la sigla (LV), seguono due lettere un trattino e quattro numeri. Dalla targa non si può risalire al distretto di immatricolazione, poiché la combinazione alfanumerica è esclusivamente seriale. |
|
|
TEMPORANEA - TURISTICA In particolare si tratta di caratteri neri su fondo bianco, in metallo - A sinistra una banda di colore rosso, seguono due lettere un trattino e quattro numeri. |
Vengono rilasciate informazioni sui proprietari dei veicoli, se costoro sono persone giuridiche. Non vengono rilasciate informazioni sui proprietari dei veicoli, se costoro sono persone fisiche, ai sensi del paragrafo 28 della legge sulla protezione dei dati delle persone fisiche, fatte salve le deroghe che possono essere concesse dall’Ufficio amministrativo della Polizia Criminale della Polizia di Stato del Ministero degli Interni lettone.
|
COPERTURA ASSICURATIVA |
I
veicoli immatricolati in questo Stato sono ESENTI dal
controllo dell'assicurazione della
responsabilità civile e di carta verde, in quanto
ha aderito agli accordi
relativi alla cosiddetta "copertura assicurativa automatica"
|
INDIRIZZI UTILI |
|
|
Uffici consolari - Consolati e
Ambasciate
Indirizzi aggiornati delle Rappresentanze Diplomatiche/Consolari esteri in Italia ed Italiane all'estero. |
|
|
Satiksmes ministrija |
|
|
The Road
Traffic Safety Directorate (CSDD) |
|
SITI WEB |
|
|
UFFICIO CITTADINANZA ED IMMIGRAZIONE L'Ufficio di Cittadinanza e Migrazione Affari è un corpo direttivo del Ministero dell' Interno della Repubblica della Lettonia responsabile per il problema dei documenti di identità e documenti di viaggio, manutenzione del Popolazione Registro, la realizzazione della polizza di migrazione statale, incluso lo sviluppo e la realizzazione di rimpatrio e polizza di asilo.
The Office of Citizenship and Migration Affairs is
a supervisory body of the Ministry of Interior of Republic of Latvia
responsible for issue of identity documents and travel documents,
maintenance of the Population Register, implementation of state migration
policy, including development and implementation of repatriation and asylum
policy. Nel sito dell'ufficio troverete le immagini di tutti i passaporti attualmente utilizzati e una interessantissima storia del passaporto.
|
|
DIZIONARIO |
ITALIANO |
LETTONE |
|
Cortesemente scriva il Suo nome e cognome |
Uzrakstiet lūdzu drukātiem burtiem Jūsu vārdo un uzvārdu |
|
Cortesemente scriva nel seguente ordine: data di nascita, luogo di nascita e data odierna |
Uzrakstiet lūdzu sekojošā kārtībā: Jūsu dzimšanas datumu, victu un šodienas datumu |
|
Cortesemente mi mostri un documento: - carta di circolazione - patente di guida |
Parādiet man lūdzu dokumentā: - registrácijas apliecība - vadītāja apliecība |
|
Luogo, data, firma |
Vieta, datums, paraksts |
|
|
Questa sezione è stata realizzata grazie al contributo di:
|
