PATENTE NAZIONALE DI GUIDA PRAWO JAZDY DRIVING LICENSE PERMIS DE CONDUIRE	SPECIMEN DAL 01.05.2004 (PL5) SPECIMEN TUTTI (PL4), (PL3) SPECIMEN CONSULTAZIONE LIBERA (PL2) 1988 CONSULTAZIONE LIBERA (PL1)
PERMESSO INTERNAZIONALE DI GUIDA MIEDZYNARODOWE PRAWO JAZDY	SPECIMEN   2000   1988

CARTA DI CIRCOLAZIONE DOWOD REJESTRACYJNY POJAZDU CERTIFICAT D’IMMATRICULATION	SPECIMEN   SPECIMEN TUTTI
VARI IDENTIFICATION DOCUMENTS	SPECIMEN CARTA D'IDENTITA'

N.400/A/2004/1156/P/21.48.12 Roma, 2 dicembre 2004 OGGETTO: Polonia - Documenti italiani validi per l’espatrio.

Negli anni si sono susseguiti i seguenti modelli:
MODELLO PL1 EMESSO DAL 01.01.1984 AL 30.04.1992 (non più valido dal 30.04.2005).

MODELLO PL2 EMESSO DAL 01.05.1992 AL 30.06.1999 (non più valido dal 30.06.2006).

MODELLO PL3 EMESSO DAL 01.07.1999 AL 30.09.2001.

MODELLO PL4 EMESSO DAL 01.10.2001 AL 30.04.2004.

MODELLO PL5 EMESSO DAL 01.05.2004.

Tutti i modelli restano validi fino alla data della loro scadenza (fonte ufficiale 06/2004).

MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI - DIPARTIMENTO PER I TRASPORTI TERRESTRI E PER I SISTEMI INFORMATIVI E STATISTICI - Direzione generale della motorizzazione e della sicurezza del trasporto terrestre Prot. n. 1682/M330  - Roma, 03 maggio 2004 OGGETTO:  ingresso di dieci nuovi Stati nell’Unione Europea. Applicazione della direttiva 91/439/CEE e successive modifiche.

MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI DIPARTIMENTO PER I TRASPORTI, LA NAVIGAZIONE ED I SISTEMI INFORMATIVI E STATISTICI Direzione generale per la motorizzazione Divisione 5 Prot. n. 23674 Roma, 9 marzo 2009 OGGETTO: Patenti di guida polacche. Modelli bilingue.

MINISTERO DEI TRASPORTI E DELLA NAVIGAZIONE DIREZIONE GENERALE M.C.T.C. IV Direzione Centrale - Div. 46

CIRCOLARE N. 5198 Prot. n. 48/4639 E - D.C. IV n. A003 Roma, 14 gennaio 1998

OGGETTO: Conversione di patenti di guida. Repubblica di Polonia.

Il Ministero degli Affari Esteri ha reso noto che l'accordo (allegato in copia per opportuna conoscenza - Ali. 1) tra la Repubblica Italiana e la Repubblica di Polonia in materia di patenti di guida entra in vigore il 19.1.1998. Pertanto si fa presente agli Uffici Provinciali M.C.T.C. che, a partire da detta data, possono essere accettate domande di conversione relative a patenti di guida, in corso di validità, rilasciate dallo Stato indicato in oggetto. Tale conversione verrà effettuata, senza esami, in conformità alla I tabella di equipollenza (allegato 2 dell'accordo) che stabilisce la corrispondenza delle categorie di patenti polacche alle categorie di patenti italiane. Si sottolinea che la patente di categoria B rilasciata in Polonia è convertibile in equipollente patente italiana, solo se il conducente ha compiuto il diciottesimo anno di età, come riportato nella tabella citata. Per agevolare le operazioni di conversione, si trasmette la fotocopia dei fac-simile della patente (di colore rosa chiaro) attualmente rilasciata nella Repubblica di Polonia a partire dal 01 maggio 1993, con relativa traduzione (Ali. 2). Per quanto concerne i modelli precedentemente rilasciati e tuttora in vigore, codesti uffici possono far riferimento all'allegato 1 dell'Accordo, punti a1) e a2). Le patenti polacche convertite in Italia dovranno essere restituite, con nota che specifichi la motivazione della restituzione, al seguente indirizzo, comunicato dal Ministero degli Affari Esteri: Ambasciata della Repubblica di POLONIA Via P.P. Rubens n. 20 - Monti Parioli 00197 ROMA. Allo stesso indirizzo codesti Uffici potranno rivolgere specifici quesiti qualora sorgano dubbi circa la validità o l'autenticità della patente di guida prima di effettuare la conversione, secondo quanto previsto all'art. 9 dell'Accordo. Si ricorda che per i neopatentati restano valide le limitazioni previste dalle norme vigenti in Italia con riferimento alla data di rilascio della patente di cui si chiede la conversione (Art. 6 dell'Accordo). Si trasmette l'elenco aggiornato degli Stati per i quali al momento si effettua la conversione di patenti di guida rilasciate dagli stessi (Ali. 3). Si ricorda che detto elenco è sempre in fase di revisione, gli aggiornamenti saranno tempestivamente comunicati.

IL DIRETTORE GENERALE dr. Giorgio Berruti

In Polonia sono attualmente in uso diversi modelli, in particolare:-

MODELLO 1PL EMESSO FINO AL 01.05.93 (privo di sistemi di sicurezza).

MODELLO 2PL EMESSO DAL 01.05.93 AL 01.07.99

MODELLO 3PL EMESSO DAL 01.07.99 AL 20.09.02

MODELLO 4PL EMESSO DAL 21.09.02

Altre informazioni e immagini su tutte le targhe polacche al seguente sito http://www.pl8s.labe.pl/tags/Polish/autobaza.pl/

Per le violazioni di natura amministrativa non vengono rilasciate informazioni sui proprietari di veicoli.

I veicoli immatricolati in questo Stato sono ESENTI dal controllo dell'assicurazione della responsabilità civile e di carta verde, in quanto ha aderito agli accordi relativi alla cosiddetta "copertura assicurativa automatica".

In Polonia ad ogni persona residente viene attribuito un codice numerico personale detto ( PESEL ) di undici cifre, che deve essere trascritto, parimenti, nella patente di guida, nella carta d’identità e nel passaporto. Nel caso della patente di guida, questo codice viene riportato soltanto se il soggetto è in possesso della cittadinanza polacca.

ALERT a cui si può accedere dalla relativa scheda in Banca Dati - n.16/2005 relativo a FALSA patente di guida

Questa sezione è stata realizzata grazie al contributo di: Dott. CAGLIOTI Marco Polizia Municipale di Ancona  -  Dott. Enrico Santi, Comandante della P.M. di Affi LAZARO SANCHEZ, José Ignacio Policía Local de Zaragoza - Papalia Giovanni  P. M. di Roma - Grzegorz Labe Contribuisci ad arricchire questa sezione - trasmetti ogni utile informazione o immagine sull'argomento Copyright © World's Vehicle Documents - Ultimo aggiornamento: 11.05.2009