SLOVENIA

 

Area geografica EUROPA

 

Republika Slovenija

 

Capitale Lubiana

 

Superficie 20.256  km˛

  La patente č equiparata al modello italiano

 

Aderisce alla convenzione di Vienna 68

 

Inno

 

Sigla automobilistica ( SLO )

PATENTE NAZIONALE DI GUIDA

VOZNISKO DOVOLJENJE

DRIVING LICENSE

PERMIS DE CONDUIRE

SPECIMEN

DAL 01.07.2009 (SLO3)

SPECIMEN

DAL 01.01.2006 (SLO2)

SPECIMEN

DAL 15.02.1992 (SLO1)

PERMESSO INTERNAZIONALE DI GUIDA

INTERNATIONAL DRIVING PERMIT

PERMISO INTERN. DE CONDUCIR

SPECIMEN

 

1995

 

CARTA DI CIRCOLAZIONE

PROMETNO DOVOLJENJE

ZA REGISTRIRANO VOZILO

CERTIFICAT D’IMMATRICULATION

SPECIMEN

 

SPECIMEN

 

VARI

IDENTIFICATION DOCUMENTS

SPECIMEN

CARTA D'IDENTITA'

VARIE

 

La Slovenia (Repubblica Slovena; Republika Slovenija in sloveno) č uno stato dell'Europa centrale, che confina con Italia a ovest, Austria ad nord, Ungheria ad Est, Croazia ad sud e est e Mar Adriatico ad sudovest (Golfo di Trieste). La capitale č Lubiana. In Slovenia c'č un'importante presenza italiana nella parte istriana, ungherese ad est ed una crescente immigrazione serba e bosniaca. La moneta č l'euro e fino al 1 gennaio 2007 era il Tallero.

 

Questo stato nasce il 25/06/1991, in precedenza era uno degli stati della Repubblica Socialista Federale di Iugoslavia.

 

Dal 01 maggio 2004 fa parte della Comunitŕ Europea

 

Dal 21.12.2007 aderente al trattato di Schengen. Nonostante i controlli alle frontiere interne siano stati soppressi, č bene sapere che gli Stati che aderiscono alla convenzione di Schengen conservano comunque, sulla base delle rispettive legislazioni nazionali, il diritto di effettuare controlli d’identitŕ su tutto il proprio territorio nell’ambito delle competenze di polizia. In questo caso, č sufficiente essere in possesso di una carta d’identitŕ o di un passaporto validi e, all’occorrenza, di un permesso di soggiorno.

 

 

PATENTE NAZIONALE DI GUIDA

 

Negli anni si sono susseguiti i seguenti modelli:

MODELLO SLO1 EMESSO DAL 15.02.1992 AL 31.12.2005

MODELLO SLO2 EMESSO DAL 01.01.2006

 DOCUMENTO DOTATO DI SISTEMI DI SICUREZZA ANTIFALSIFICAZIONE

Le caratteristiche del documento sono conformi alla normativa europea.

 

 

 

 

 

 

MODELLO SLO3 EMESSO DAL 00.07.2009

 DOCUMENTO DOTATO DI SISTEMI DI SICUREZZA ANTIFALSIFICAZIONE

Le caratteristiche del documento sono conformi alla normativa europea.

 

 

Fino al 1991 la patente di guida nazionale era uguale in tutte le Repubbliche Federate, vedansi scheda dell'Ex Jugoslavia.

 

MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI - DIPARTIMENTO PER I TRASPORTI TERRESTRI E PER I SISTEMI INFORMATIVI E STATISTICI Direzione generale della motorizzazione e della sicurezza del trasporto terrestre

Prot. n. 1682/M330  - Roma, 03 maggio 2004

OGGETTO:  ingresso di dieci nuovi Stati nell’Unione Europea. Applicazione della direttiva 91/439/CEE e successive modifiche.

 

ACCORDO SULLA CONVERSIONE DI PATENTI DI GUIDA SLOVENIA Prot. No. ZMP- 199/2001

CIRCOLARE  - OGGETTO: SLOVENIA. conversione di patenti di guida.

 

Circolari

 

 

PERMESSO INTERNAZIONALE DI GUIDA

 

 DOCUMENTO PRIVO DI SISTEMI DI SICUREZZA ANTIFALSIFICAZIONE

 

Il permesso internazionale viene rilasciato esclusivamente dalla AMZS - Auto-Moto Zveza Slovenije.

Il documento fa riferimento alla convenzione di Vienna del 1968.

 

 

 

 

 

 

 

CARTA DI CIRCOLAZIONE

 

Emessa nuova carta di circolazione e targhe. (2004)

 DOCUMENTO DOTATO DI SISTEMI DI SICUREZZA ANTIFALSIFICAZIONE

 

Del modello vecchio esistono tre versioni:

  • Standard

  • con traduzione lingua italiana

  • con traduzione lingua ungherese

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Non aderisce a EUCARIS, (EUropean CAR and driving licence Information System).

 

 

TARGHE

 

NUOVA - MODELLO EUROPEO

In particolare si tratta di caratteri neri su fondo bianco, con bordo verde, in metallo - A sinistra una banda di colore azzurro, all'interno In alto il simbolo della comunitŕ europea e sotto la sigla (SLO), seguono due lettere che indicano la provincia (distretto) dove č stato registrato il veicolo, segue lo stemma della cittŕ, e le seguenti possibili combinazioni:-

Attualmente LJ * A1 - 00A al LJ * Z9 - 99Z

 

In particolare si tratta di caratteri neri su fondo bianco, con bordo verde, in metallo - due lettere che indicano la provincia (distretto) dove č stato registrato il veicolo, segue lo stemma della cittŕ, e le seguenti possibili combinazioni:-

  • All'inizio si utilizzava la combinazione da LJ * A1 - 000 a LJ * Z9 - 999

  • Attualmente LJ * A1 - 00A al LJ * Z9 - 99Z

Le targhe rettangolari misurano mm. 520 x 120, le altre mm. 340 x 220 - i caratteri mm. 72 x 40 spessore mm. 10.

 
DISTRETTI

CE - Celje, KP - Koper, KR - Kranj, KK - Krsko, LJ - Ljubljana, MB - Maribor, MS - Murska Sobota, GO - Gorica, NM - Novo Mesto, PO - Postojna, SG - slovenj Gradec

 

Per maggiori informazioni sulle targhe slovene visita il sito

LICENSE PLATES OF SLOVENIA - by Simon Nemanic ALPCA#7395

http://www.geocities.com/nemanics/

Non vengono fornite informazioni sui proprietari di veicoli.

 

 

ASSICURAZIONI

 

I veicoli immatricolati in questo Stato sono ESENTI dal controllo dell'assicurazione della responsabilitŕ civile e di carta verde.

Tale condizione vale anche per la targa doganale purchč non scaduta.

 

 

INDIRIZZI UTILI

 

Uffici consolari - Consolati e Ambasciate

Indirizzi aggiornati delle Rappresentanze Diplomatiche/Consolari esteri in Italia ed Italiane all'estero.

AMZS - Auto-Moto Zveza Slovenije -

Dunajska 128, 1000 Ljubljana, Slovenia
E-mail:
info.center@amzs.si ,

http://www.amzs.si

 

Slovensko Zavarovalno Zdruzenje, GIZ

Zelezna cesta 14,
P.O. Box 2512 - 1001 LJUBLJANA

Tel. [386](1)4377 098

greencard@zav-zdruzenje.si

www.zav-zdruzenje.si

  Internal Administrative Affairs Directorate
(Direktorat za upravne notranje zadeve)
Beethovnova 3
S–1501 Ljubljana
Tel.: +386-1-47-24-762
Fax: +386-1-47-24- 253
E-mail:
gp.mnz@gov.si
http://www.mnz.si/

 

 

DIZIONARIO

 

ITALIANO

SLOVENO

Cortesemente scriva il Suo nome e cognome

Napišite prosim z tiskanimi črkami vaše ime in priimek

Cortesemente scriva nel seguente ordine:

data di nascita, luogo di nascita e data odierna

Napišite prosim potem sporedu:

rojsni dan, rojsni kraj in današnji datum

Cortesemente mi mostri un documento:

- carta di circolazione

- patente di guida

- carta d’identitŕ

Pokažite mi prosim dokumentu:

- prometno dovoljenje

- vozniško dovoljenj

- osebna izkaznika

Luogo, data, firma

Mesto, datum, podpis

 

 

Questa sezione č stata realizzata grazie al contributo di:

Dott. Enrico Santi, Comandante della P.M. di Affi  -  Roberto Dell’osto PM Trieste - Simon Nemanic LICENSE PLATES OF SLOVENIA

Contribuisci ad arricchire questa sezione - trasmetti ogni utile informazione o immagine sull'argomento

Copyright © World's Vehicle Documents - Ultimo aggiornamento: 31.10.2009